---
title: Menu numérique restaurant avec l’IA : photo ou PDF | NFCeez
url: https://nfceez.de/fr/fonctionnalites/menu-numerique/
language: fr
description: Créez le menu numérique de votre restaurant ou café : importez une photo ou un PDF, l’IA lit jusqu’à 20 pages. Avec allergènes, photos et 25 langues.
---

# Créez votre carte avec l’IA.

Prenez votre carte en photo ou importez un PDF. L’IA en fait une carte numérique avec les prix, les tailles et les allergènes, et vos clients la lisent dans leur langue.

- Photos ou PDF Jusqu’à 20 pages, lues page par page.

- Lue deux fois Si un prix n’est pas clair, l’IA vous pose la question.

- Allergènes Vous les confirmez avant la mise en ligne de la carte.

- 25 langues Vos clients lisent votre carte dans leur langue.


## Du papier à la carte numérique.

01


### Importez votre carte

Prenez votre carte en photo ou importez un PDF, jusqu’à 20 pages. Ensuite, trois courtes questions par oui ou non.

02


### L’IA lit

Chaque page est lue deux fois. Si un prix n’est pas clair, l’IA vous demande au lieu de deviner.

03


### Vérifiez et publiez

Vous voyez la carte terminée et confirmez les allergènes. Ce n’est qu’à ce moment que vos clients la voient.


## Ce que votre carte sait faire.

01


### Sans app

Vos clients ouvrent la carte depuis un sticker NFC, un QR code ou un lien.

02


### 25 langues

Chaque client lit la carte dans sa langue. Votre traduction vérifiée passe en premier.

03


### Une recherche qui comprend

« vegan », « sans gluten », « moins de 10 € » ou « épicé », dans toutes les langues.

04


### Allergènes sur le plat

Avec leur dénomination légale complète. Aucun filtre ne prétend jamais qu’un plat est exempt de traces.

05


### Végétalien, végétarien, âge

Des mentions directement sur le plat, et une indication d’âge pour l’alcool.

06


### Photos

Sur chaque plat qui en a une. Les photos créées par l’IA sont signalées.

07


### Va bien avec

Une suggestion sur chaque plat, et une courte explication quand un plat n’est pas connu de tous.

08


### Vos clients choisissent

Taille, suppléments, sauces ou parfum, et ce qu’il faut retirer. Personne n’a besoin de demander.

09


### La deuxième tournée

Environ 25 minutes après la liste, la carte propose un café ou un dessert, une seule fois et discrètement.

10


### Demandez à la carte

Vos clients posent leurs questions avec leurs propres mots. La réponse vient uniquement de votre carte.

11


### Populaires

Une rangée avec les plats que vous voulez montrer en premier.

12


### Offres

Avec leurs jours et leurs horaires, et visibles aussi les autres jours.

13


### Épuisé

S’affiche aussitôt, sans republier la carte.

14


### Votre couleur

La carte reprend la couleur de marque de votre café.


## Une carte qui pense à tout.


### Tout ce que vos clients demandent, sur le plat.

Allergènes, végétalien et végétarien, Populaires et offres : chaque détail figure directement sur le plat. Ce que l’IA ajoute, vous le vérifiez avant sa publication.

- Allergènes sur le plat

- Végétalien et végétarien en mentions

- Plats populaires et offres mis en avant


### Voyez ce que vos clients cherchent sans le trouver.

L’app vous montre quelles recherches dans votre carte n’ont rien donné. Par exemple, combien de fois quelqu’un a cherché « sans gluten ».

- Recherches sans résultat

- Combien de fois elles ont été faites

- Une piste sur ce que vous pourriez ajouter


### Modifiée en quelques secondes.

Un prix change, un plat est épuisé : vous l’ajustez dans l’app et vos clients le voient aussitôt. Pas de réimpression, pas de nouveau PDF.

- Prix modifiés immédiatement

- Plats marqués comme indisponibles

- Aucune réimpression nécessaire


### Une carte qui répond aux questions.

Chaque plat peut indiquer ce qui va bien avec lui, et une courte explication pour ceux qui ne le connaissent pas. Vos clients posent leurs questions à la carte avec leurs propres mots et composent une liste à montrer au serveur. Ce n’est pas une commande : ils commandent auprès de votre équipe et paient à la caisse.

- « Va bien avec » sur chaque plat

- Demandez à la carte : des réponses tirées uniquement de votre carte

- Une liste à montrer, pas une commande


### Offres, photos et langues, avec l’IA.

Vous créez une offre étape par étape : plats, prix, photo, avec des idées de l’IA si vous le souhaitez. Si un plat n’a pas de photo, l’IA peut en créer une et la signale. Vos clients ouvrent la carte dans l’une des 25 langues, et l’IA la leur traduit.

- Des offres en quelques étapes

- Photos de plats avec une mention IA

- 25 langues pour vos clients


## Questions sur la carte numérique.

Votre question n’y est pas ? Écrivez-nous, nous répondons personnellement.

[ Écrivez-nous ](mailto:support@nfceez.de)

Prenez votre carte en photo dans l’app NFCeez ou importez des images ou un PDF. Répondez à trois questions sur les descriptions, les recommandations et les photos, et l’IA crée la carte. Vous la relisez et la publiez sur votre Smart Page.

Jusqu’à 20 pages, en photos ou en PDF, jusqu’à 30 Mo au total.

Chaque page est lue deux fois. Si les deux lectures diffèrent, l’IA regarde une troisième fois. Si un prix reste flou, elle vous pose la question. Si une page est illisible, l’app vous le signale. Relisez toujours la carte avant de la publier.

C’est à vous d’en décider. L’IA propose des allergènes à partir des ingrédients, mais seule votre cuisine connaît vos recettes. À la publication, vous voyez ce qui vient de l’IA et vous le confirmez. Ce qu’elle ne peut pas classer s’affiche sous forme de mention invitant à demander au personnel.

25 langues : toutes les langues officielles de l’UE et le turc. Quand un client ouvre la carte dans l’une d’elles, l’IA la traduit. Une traduction que vous avez vérifiée vous-même passe en premier.

Non. Si vous le souhaitez, l’IA crée des photos pour les plats qui ont une description, et vos clients voient une mention indiquant qu’il s’agit d’une photo IA. Vous pouvez utiliser vos propres photos à tout moment.

Par votre Smart Page : avec un sticker NFC ou un QR code sur la table, ou par votre lien. Vos clients n’ont besoin d’aucune app.

Non. La carte avec IA fait partie de Ventes+.

Non. Vos clients composent une liste et la montrent au serveur. Ils commandent auprès de votre équipe et paient à la caisse. NFCeez n’encaisse aucun paiement et n’est pas relié à votre caisse.


## Va bien avec.

[Toutes les fonctionnalités](https://nfceez.de/fr/fonctionnalites/)

[


### Smart Page

Avis, liens, horaires et itinéraire.

- ](https://nfceez.de/fr/fonctionnalites/smart-page/)

[


### Portée

Touché, scanné ou en direct. Sans bandeau cookies.

- ](https://nfceez.de/fr/fonctionnalites/statistiques-de-visites/)

[


### Réservations de table

Des tables avec occasions, un numéro de réservation et un e-mail.

- ](https://nfceez.de/fr/fonctionnalites/reservation-de-table/)


## Sur le même sujet.

[Tous les guides](https://nfceez.de/fr/blog/)

[


### Affichage des allergènes en restauration : que faut-il faire en Allemagne ?

Quels sont les 14 allergènes, quelles options la loi autorise, et comment boucler votre liste en un après-midi. Le droit allemand, avec la liste de l’UE en arrière-plan.

- ](https://nfceez.de/fr/blog/allergenes-carte-restaurant/)

[


### Quel menu digital convient le mieux à votre restaurant ou café en 2027 ?

PDF derrière un QR code, éditeur de carte ou carte issue de la caisse : ce que fait chaque solution, ce que la loi exige et ce qu’il faut demander avant d’imprimer.

- ](https://nfceez.de/fr/blog/meilleure-carte-numerique-2027/)

[


### Quelles mentions obligatoires sur la carte d’un restaurant en Allemagne ?

Toutes les mentions obligatoires pour la restauration en Allemagne au même endroit : prix, additifs, boissons et taux de TVA depuis 2026.

- ](https://nfceez.de/fr/blog/mentions-obligatoires-carte-allemagne/)
